Chris Ware reflects on his most nerve-racking Reader cartoon